site français
 
bio
news
music
concerts
images
reviews
 
 

 

#presse public impressions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PRESS/MEDIA REVIEWS

SOUND ROOTS (USA)
"SoundRoots Top 20 Global Albums of 2011”
Scott Allan Stevens, 2011

INSIDE WORLD MUSIC (USA)
“Nawal continues to dazzle us with her Sufi-inspired collection of songs... Nawal knows how to entertain our spirit and grace our presence with her divine musical prowess”
M. Forss 2011

AL-WATWAN (COMOROS)
“Singer/songwriter Nawal is like an orchestra in and of herself... with instruments more original than others. The whole album is filled with wisdom and humanity, where every song is an invitation to voyage.”
by Iza M’madi, 2011


CHICAGO READER
(USA)
“On Embrace the Spirit (Milan), Nawal delivers a powerful one-woman meditation that salutes the recent uprisings in the Middle East and the human desire for freedom and peace.” by PM, Chicago Reader, USA, 2011

WORLD MUSIC CENTRAL
(USA)
“An embrace for the whole human race. The whole CD, in fact, seems designed to transport mind and soul to places beyond the material world. It gets you there with varying doses of rhythm, melody, wide open space and, most importantly, the lulling but strong voice of a singer the entire world would do well to pay attention to.”
by Tom Orr, 2011

MÉDITATION (FRANCE)
“Intimate, poetic and powerful... Nawal, artist originally from the Comoros Islands, continues her musical and humanist ways...”


* * * * * reviews for album AMAN

fROOTS (UK)
The track "Kweli II" from Aman was featured on the fROOTS CD compilation accompanying the issue “Best of 2007” January 07
“…downright gorgeous music…a record that’s going to become a long-term favourite” by Ian Anderson, October 07

NEW YORK TIMES "A Big, Wide World of Music" by Jon Pareles
"[One] of the most notable world music CDs released over the last year...
Nawal sets her gritty voice to sparse, staccato patterns of upright bass, thumb piano and the banjolike gambusi on "Aman." ...her music is a personal fusion that draws on the repetitive power of Sufi chants, along with modal acoustic vamps that can sound both African and Arabic. Her songs are lean and incantatory, and .... more often, she can be hypnotic."
6/29/07

THE BEAT
“Songs of charm and power” CD Review by Steve Heilig August 07

GLOBAL RHYTHM
“Top 10 World Music CD” August 07
"A gorgeous 12-song collection"
by Derek Beres, October 07

AFROPOP CD Review by Banning Eyre
"A self-styled vocalist, composer and string player (guitar and the long-necked
lute called gambusi), Nawal hails from Comoros, an Island nation in the Indian
Ocean.  She has a silver-in-the-rough voice that conveys wisdom and experience,
and her music is an unorthodox blend of Comoros tradition, Sufi spirituality,
and more.... Nawal is a modern original with deep respect for the past, and
passionate, though never naïve, hope for the future
."
6/11/07

LA WEEKLY -"Whirled Music" by Brick Wahl
"On 'Aman', her new tour de force, the nearby African rhythms - that kalimba, and the drumming and call-and-response - mix with Malagasy melodicism and tunings and the complexities of Arabic and Indian musical traditions.... The variety of songwriting and styles, that mix of sweet melody and energetic rhythms, reminds one a bit of much of Brazil's best - the variety of Caetano Veloso, of Gilberto Gil at his rootsy finest... The long tendrils of Islam are never far off, and Sufism suffuses the entire project ... and in long Sufi trance passages that must be remarkable in person. (Her live shows reportedly are even better than the album.) And dig Idriss Mlanao's jazzy bass lines - it's what jazz fans can grab onto as we listen, soaking in all the exoticism of the rest."
05/30/07

FINANCIAL TIMES - by David Honigmann
" Aman has a mesmeric slow burn, combining the African and Islamic influences of the archipelago... "Meditation", almost too pretty for its own good..."
06/09/07
 
BOSTON GLOBE - "Nawal's musical journey to liberation" by Siddhartha Mitter
"Her music takes as its point of departure traditional Comorian sounds, which resonate with Arabic and African influences accumulated over centuries through the Indian Ocean trade... But if its predominant component is Comorian roots, "Aman" deviates in many ways, each one offering a glimpse of this woman's unusual journey from a highly conservative family in a highly conservative nation to the liberated spirit that she has become."
6/22/07

BOSTON HERALD "For Nawal, past is ever-present" by Bob Young
"From adversity, the saying goes, comes strength - and also, in the case of singer and guitarist Nawal, inspiration for a life of music... Her new CD, Aman, has a delicate, often spiritual beauty to it." -
06/24/07
 
MUZIKIFAN - CD review
Overall, the mood is restful and floats along with hints of Malagache music, anchoring it a bit closer to Africa than India. But there are Arabic influences too. The mbira reminds me of Stella Chiweshe's trance grooves, but the contrabass and finger-cymbals add layers that make it even dreamier. One definite plus is the sound quality...   The long trance number "Ode a Maarouf," in honour of her great-grandfather, a famous Sufi marabout of Comoros, is outstanding. "
06/01/07
 
SPINNER "Think You've Heard It All? Check Out Nawal" -by Steve Hochman
"In the concert, she gave the music even more warmth and intimacy, weaving her musical threads with her own fine touch on nylon-string guitar and gambusi, a rough-hewn stringed instrument carved from one piece of wood and stretched with goatskin. As on the new album, she had colorfully intuitive accompaniment from her brother Idriss Mlanao on double bass and San Francisco musician Melissa Rigoli on a variety of percussion including African calabash gourd, Indian clay pot, mbira (thumb piano) and bells."
6/12/07

DAILY NEWS L.A. CD REVIEW - By Glenn Whipp 
"Aman transiates to "peace of the soul," so the title is an apt description of this album of Sufi chants and spiritual roots music... Her music mixes strong African rhythms with the airy acoustics of the Middle East, resulting in trancelike compositions that take you away from the worries of the world."
6/1/07
 
BENNLOXO.COM -by Matt Yanchyshyn 
"...I have a thing for tiny African islands in the Indian Ocean and the amazing vocalists to be found there. Nawal is no exception. She's a sufi Muslim female vocalist originally from the Comoros islands with a great voice and a mean gambusi, a yemeni instrument that's sort of like an oud."
5/30/07
 
EARTHRISE ARTS - CD Pick - by Derek Beres
"Nawal's upcoming second release is a beautifully textured synthesis of an Afro-Sufi heritage with a wide range of instrumentation. In the middle of all this, her voice is a lesson in meditation."
  5/16/07

METRO SANTA CRUZ - by Traci Hukill
"The deep rich voice of Nawal herself–a voice with enough humor, power and allure to provoke reconsideration of what it means to be a woman–is the one ever-renewing contant.” 8/01/07

Thomas R. Simpson, AfroSolo Artistic Director
“There are few singers I know that connect so deeply with their audiences on personal, spiritual and cross cultural grounds as Nawal. She is truly an ambassador for the healing power of music to bring peace and reconciliation between cultures that so regularly misunderstand one another.”

>> View all American media reviews : Rock Paper Scissors

top of page


2006

GLOBAL RHYTHM Magazine, "Kweli" CD Review by Jill Ettinger,
" Bridging traditional acoustic instrumentation with soulful yearning, it is Nawal’s mostly-French-but-who-cares-what-language-it-is-vocals that tear in and grip onto that space, the one only music can find inside us... Nawal proves herself nothing short of a legend in the making."
06/27/06 

LE MAHORAIS, G.M.
"[Nawal's] concert last Thursday brought a diverse and varied public, and in the eyes of some was "one of the most remarkable shows of the year". There is no doubt that she carries the dignity of an confirmed artist, a multi-instrumentalist who is ranked among the great names in world music."
19 Déc 06
(concert review of show at Koropa Club, Mayotte)

2005

“Deceptively sweet at first listen, Nawal’s subtle grittiness and deep-blue determination accrete into an engagingly exquisite mode of truth-telling.”
LA WEEKLY, Tom Cheyney, Oct 14-20 2005

"From her opening vocal solo, it was clear that Nawal's roots lie in Muslim Africa. Her trio...fed off the audience's energy and produced an evening of sparse but rich music, often with a spiritual, trance-like vibe.You don't often get that much spirit on a Monday night, and it's got to be culturally healing to have Americans chanting in Arabic about peace."
Spin the Globe, Scott Stevens, (DJ KAOS FM) Dec 2005

"The album (Kweli) makes an impressive international debut. Nawal may be new to us, but this kind of maturity and integrity was clearly many years in the making."
AFROPOP Magazine, Banning Eyre, Dec 2005 

"Bridging and balancing traditional styles with modern movements, Nawal's music elegantly dances between cultures, reflecting the diverse musical colors of her native Comoros Islands. In a mesmerizing Indo-Arabian-Persian fusion, her music encompasses Bantu polyphonies, intoxicating, tightly-woven rhythms and Sufi trance of the Indian Ocean. Her style and personality brings to mind such diverse artists as Zap Mama to Cesaria Evora but she cultivates a highly distinctive sound that embraces hints of pop along with the acoustic ringing of traditional instruments. Singing in Comoran, Arabic, French and English, this multi-talented artist raises the bar of quality while reclaiming the idea of a true, world community through music."
CDBABY Review of "Kweli" 2005

“Her artistic quest goes hand in hand with a spiritual one.”
Le Journal Art-Jonction, Bernard Dupuis Jan-Feb 2005 (International)

top of page


1995-2003

“Nawal radiates a great beautiful light and wonderful energy.”
Stephen Kent, “Music of the World” KPFA radio 2003 (Berkeley, CA, USA)

“Created with an exceptional voice, this music is mixed with unique melodies and rhythms which draws from the roots of her amazing history as a (Comoran) woman.”
Wushe, Fatima Mze Mbaba, April 2003 (France/Comoros)

“Bravo !!! ‘Kweli’ is like a poem, an invitation to dream, to meditate...A musical universe with profound vibrations...”
Trad Mag, Stéphane Poulin, March/April 2001 (France)

“Between the traditional and contemporary, this singer weaves a dialogue of cultures. This is an acoustic music, but before all, spiritual.”
L’Huma Hebdo, Armanda Dos Santos, September 2002 (France)

“Improving upon the traditions from her native land, she is very inspired by a global sound.”
Libération, B.D., February 1999

“The only woman of the Comoran Islands who dares to face the family and socioreligious conventions to affirm herself as an entire artist.”
MFI Culture - Société, Sitti Saïd Youssouf, June 1994 (France/International)

“Nawal, the dynamic singer from faraway lands turns her back to the fashionable soukouss in her country, and mixes her heritage with Afro-Parisian sounds.”
Nova Magazine, April 1996 (France)

“Fireworks in the arena of the East...the public cherished the African blues from this remarkable Comoran.”
La Réunion, C.B., February 1995 (Reunion Island, Indian Ocean)

top of page


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PUBLIC IMPRESSIONS

“We came in from NYC to see you in San Diego, abd we were a little tired when the show started. By the time you finished, we were revived and full of joy !!! Thank you for a wonderful experience. We’ll try to see you in NYC!”
Keith and Maggie, (Dizzy’s San Diego) NYC 2007

“Originating from so far away, yet your music is so accessible, so penetrating to the soul, so universal in hope and trust in god, in humans, so affirming of life!”
Diana L., Eureka CA USA 2007

“Beautiful beyond words. Love pulses from the stage.”
Jeff, (Pearl Lounge) Eureka, CA USA 2007

“Nawal ~ so sonderful to behold your music and you! Some music is wonderful to listen to, and some is good to dance to… your music feeds the soul and it gives me courage to do what I do on this planet – Walk in Beauty!”
Kim T., (Harmony Festival) Santa Rosa, CA USA 2007

“A magical special show. It inspires me to do more of what I do (teaching) but better and with more compassion.”
Eureka, CA 2007

“Seeing you on stage was an amazing experience! You are so true, so real, so simple and so complex at the same time. It was a gift for the world…You made my day, my life...”
Valdisa, (Ryles Jazz Club) Boston, MA USA 2007

“You open my soul”
Y Ling, (Afrofest) Toronto, Canada 2007

“I am a young woman of 31 years and up until this day, you are one of the most inspiring people whom I have had the priviledge to meet. Thank you to be who you are.”
Francesca, (Festival Nuits d’Afrique) Montréal, Canada 2007

“Your music is spiritual and takes me back to motherland Africa.”
Ayele B., (Festival Nuits d’Afrique) Montréal, Canada 2007

“Your music and performance were the most inspiring and moving I heard this weekend, thanks your for your gift.” Mike, (Grassroots Festival) NY USA 2007

“I went to your show Thurday night at Grassroots thinking I would stay for a few songs and then go to see another band. Your music and performance was so strong and powerful and moving and beautiful I was unable to leave. On Friday I went to see you and again it was very hard to walk away even though I had to be somewhere. Thank you. You were the highlight of the festival for me.”
Jeff (Grassroots Festival) NY, USA 2007

“Your music - so spiritual, had me meditating and dancing in my seat., singing to my African ancestors... you have inspired me with your own stories to continue telling mine...”
Cholee, 2005 (WA, USA)

“Nawal’s spirit reaches the audience in a deep place.”
Louise C., 2005 (NYC, USA)

“Excellent, exhilirating, exciting...I am honored to have been a part of this evenings performance.”
Michelle T., 2005, (NYC, USA)

“Thank you all very much. It was “Tamu” (swahili), that is a word from my generation that means it is so good to know that people all over the world in different places still believe in very basic similiar ideas.”
Adam, 2005 (PA, USA)

“A small journey, transporting all of us to the heavens, soothing the soul, it’s true, its so good.”
Stephanie, March 2004 (Paris, France)

“A genuine spiritual communion, a magic instant is created between the singer and us... seeing and listening to Nawal is a celestial experience.”
France M., May 2004, (Paris, France)

“When I listen to the music of Nawal, I feel it with the deepest part of my being, my heart opens like a star. There is such pleasure and peace.”
Erin J., August 2003 (Oregon, USA)

“Nawal, your spirits shine with inspiration and the manifestation of love.”
Luna, August 2003 (Oregon, USA)

“I listen to many types of music, but this is my first time hearing your unique sound. I found your music an emotional journey and I will never forget your voice. Thank you - merci.”
Liam C., Sept. 2003 (California, USA)

“What an exquisite voice you have! It speaks to me of many ages of forest and mountains through many lifetimes - what remains is essentials and it sings in you! Much love...”
Carolyn, Sept. 2003 (California, USA)

“I’m visiting from Guatemala, and coming to your concert in Berkeley was a delicious experience, and I just simply love your music. In my country Nawal means ‘spirit of the mountain,’ that is a part of Mayan culture.”
Christian B., Sept. 2003 (Guatemala)

“Nawal, your music is superb, it transports us to the point where we almost forget all the bad things happening in the world.”
Claudette, 2003, (Paris, France)

“I have so very much appreciation for this music. Thank you, and I dream to have the occasion to see you again.”
Marie-Line, 2003 (Paris, France)

“The soulful sounds of your voices touched my soul, and the organic beats moved my spirit...may you continue to touch others with your special gifts!”
Donna F., August 2003 (California, USA)

“Your music is entrancing and soulful. I felt it immediately, and let the rhythm move through my body and set me dancing.”
Pohara, August 2003 (California, USA)

“Thank you for making me smile and cry – you give me faith...”
Melanie, September 2003 (California, USA)

top of page

 


Nawal Career Highlights
...
1985-2010


Nawal "Aman"
(peace of the soul)
2007 nawali.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Nawal "Kweli"
(Truth)
2001

   
 

:: H o m e :: B i o :: N e w s :: M u s i c :: C o n c e r t s :: I m a g e s :: R e v i e w s ::

:: site crédits ::